使用条款
本页面为翻译版本，仅英文版具有法律约束力。
最后更新：2026年11月8日
1. 协议双方
本条款是你与 TeraShift GmbH（瑞士）（“我们”）之间的协议，适用于 Windows 版 Break Reminder 应用（“本应用”）。当你在本应用的第一个界面上表示同意时，即接受本条款。如果你不接受本条款，请选择“拒绝并关闭”并卸载本应用。
2. 许可
我们授予你一项个人的、非独占的、不可转让的且可撤销的许可，允许你在你拥有或控制的设备上免费安装和使用本应用，期限为本应用保持安装的期间。你不得：
- 复制、出售、出租、再分发或再许可本应用，或在本网站以外的任何地方提供本应用的下载，
- 修改、反编译或对本应用进行逆向工程，但法律明确允许的情况除外，
- 移除或规避同意界面或带宽共享组件，或在没有该组件的情况下使用本应用。
本应用包含遵循其各自许可证的开源组件。这些组件仍归其作者所有。
3. 带宽共享
本应用之所以免费，是因为它会通过我们运营的网络 EarnFM 共享你闲置网络带宽的一小部分。表示同意即表示你允许本应用：
- 在你的电脑上下载、运行和更新 EarnFM 的共享组件，
- 在本应用运行期间使用你网络连接的空闲带宽，代表 EarnFM 的企业客户将请求转发到公共网站。这些网站会看到你的 IP 地址。
你确认：
- 你已达到你所在地的法定成年年龄，
- 你拥有该设备或已获得设备所有者的许可，并且你有权共享该设备所使用的网络连接。在工作、学校或共享网络上，请先征得网络管理者的许可，
- 共享不违反你的互联网服务提供商的条款。如果你的连接按流量计费或为移动网络，共享可能会消耗你付费的流量。
我们不会因共享向你支付报酬。你获得的回报就是这款免费应用。我们可能随时更改、暂停或停止共享。
你可以随时通过卸载本应用来停止共享。退出本应用也会停止共享，直到本应用再次启动。
我们如何处理共享相关的数据，请参阅隐私政策。
4. 可接受的使用
你不得使用本应用或共享组件来：
- 违反法律或侵犯任何人的权利，
- 拦截、读取、更改或重定向通过你的连接转发的流量，
- 篡改共享组件、伪造设备或同意，或者虚增或误报已共享的带宽，
- 在你无权使用的设备或网络上运行本应用。
EarnFM 的企业客户必须合法使用该网络，且仅用于访问公开的网络内容。我们会在企业客户获得访问权限之前对其进行审核，并可能阻止任何违反这些规则的使用。
5. 更新
本应用会自动更新：它在后台下载新版本，并在你离开电脑时安装，然后在系统托盘中重新启动。如果新版本更改了共享的内容，本应用会再次征求你的同意。
6. 不提供担保
本应用免费提供，并按“现状”提供。我们努力使其保持实用和可靠，但我们不承诺本应用没有错误或始终可用，也不承诺其信息（例如电池读数或时间计算）完整且正确。
7. 责任
在法律允许的范围内，我们不对因使用本应用或共享组件而造成的损害承担责任，包括数据丢失、利润损失或额外的互联网使用费用。这不限制我们对因故意或重大过失造成的损害、对生命、身体或健康造成的伤害，或者根据强制性产品责任法或消费者保护法应承担的责任。
8. 终止本协议
你可以随时通过卸载本应用来终止本协议。我们可以随时终止本协议或你对共享网络的使用，例如在你违反本条款的情况下。第 4、6、7 和 9 节在协议终止后继续有效。
9. 适用法律和管辖法院
本条款受瑞士法律管辖，但不适用其冲突法规则，也不适用《联合国国际货物销售合同公约》。瑞士Thurgau州的法院拥有专属管辖权。如果你是消费者，你仍享有你居住国强制性法律的保护，并且也可以在该国提起诉讼。
10. 本条款的变更
我们可能会更新本条款。顶部的日期表示当前版本。如果变更影响带宽共享，本应用会再次征求你的同意。
11. 联系方式
请参阅法律声明。