プライバシーポリシー

このページは翻訳です。法的な拘束力を持つのは英語版のみです。

最終更新日: 2026年11月8日

1. 責任者

ここに記載する処理の管理者は次のとおりです。

TeraShift GmbH は Break Reminder を提供し、本アプリが使用する帯域幅共有ネットワークである EarnFM も運営しています。以下、「当社」とは TeraShift GmbH を指します。あなたのデータに関するお問い合わせは、hello@earn.fm までご連絡ください。

GDPR 第27条に基づく EU 域内代理人: [TODO: name and address of an EU representative, or confirmation that none is required]

2. 本ポリシーの対象

本ポリシーは、Windows 用の Break Reminder アプリとこの Web サイトを対象とします。本ポリシーは、スイス連邦データ保護法（nFADP）、およびあなたに適用される場合には EU および英国の一般データ保護規則（GDPR）に基づいて作成されています。

3. アプリが PC に保存するデータ

Break Reminder は、設定と今日の休憩回数を、Windows のユーザープロファイル内のフォルダー %APPDATA%\fm.earn.breakreminder に保存します。さらに、次のものも保存します。

• 帯域幅の共有への同意の記録（日付、同意画面のバージョン、表示された文面）
• Windows 起動時に開始するかどうか
• 「共有を開始しました」などの状態メッセージを含む小さな技術ログ（app.log、上限約256 KB）。トラブルシューティングにのみ使用します。

Break Reminder は、このデータをファイルとしてアップロードすることはありません。ただし、アプリのウィンドウが開いている間は、第5条に記載するウィンドウの録画にウィンドウの表示内容がすべて記録され、このデータ（クリップボードの項目、スニペット、アプリ名、場所など）も含まれます。このデータは、「アプリケーションデータを削除する」にチェックを入れてアプリをアンインストールする（アンインストール方法を参照）か、そのフォルダーを削除することで削除できます。

4. EarnFM を通じた帯域幅の共有

Break Reminder が無料なのは、あなたの同意のもとで、使用されていないインターネット帯域幅のごく一部を EarnFM を通じて共有しているためです。アプリの最初の画面で同意するまで、何も共有されません。

仕組み

あなたが同意すると、アプリは EarnFM の共有コンポーネントを cdn.earn.fm からデータフォルダーにダウンロードし、Break Reminder の実行中にそれを実行します。このコンポーネントは EarnFM のサーバーに接続し、価格比較、広告検証、検索エンジンおよび市場調査、アプリのテストなどの目的で、EarnFM の法人顧客に代わって公開 Web サイトへのリクエストを中継します。この方法でアクセスされた Web サイトには、あなたの IP アドレスがそれらのリクエストの送信元として表示されます。

処理されるデータ

• あなたの IP アドレスと技術的な接続データ（接続状態や共有した帯域幅の量など）。中継するリクエストをあなたの接続経由でルーティングし、共有した帯域幅を測定・計上し、不正利用を検出するために使用します。
• 共有コンポーネントがあなたの PC 上で作成するデバイス ID。あなたのデバイスをほかのデバイスと区別し、同意の記録と関連付けるために使用します。
• 同意の記録（デバイス ID、あなたに表示された同意文の正確な文面、同意したかどうか、日時、アプリ名、アプリのバージョン、同意のバージョン）。共有が始まる前にあなたが同意したことを証明するために使用します。
• アプリ名とバージョン、および共有コンポーネントのバージョン。共有コンポーネントを実行・更新し、問題を修正するために使用します。

共有コンポーネントは、あなたのファイル、文書、パスワード、キー入力を読み取らず、閲覧履歴を記録せず、Break Reminder が PC に保存するデータ（第3条）にもアクセスしません。当社は、このデータをあなたの広告プロファイルの作成に使用せず、販売もしません。

法的根拠

帯域幅の共有は、あなたの同意に基づきます（GDPR 第6条第1項(a)。nFADP の下では、あなたの同意およびサービスの運営に関する当社の正当な利益）。同意の記録の保持は、あなたの同意を証明するために必要です（GDPR 第6条第1項(c)および(f)）。トラフィックの測定と不正利用の防止は、安全なネットワークの運営に関する当社の正当な利益に基づきます（GDPR 第6条第1項(f)）。

同意の撤回

Break Reminder をアンインストールすることで、いつでも同意を撤回できます。共有はただちに停止します。アプリを終了した場合も、再び起動するまで共有は停止します。撤回は、それ以前に行われた共有には影響しません。デバイス ID に関連付けられたデータの削除も希望される場合は、hello@earn.fm までご連絡ください。

受領者

EarnFM の法人顧客はネットワークを通じてリクエストを送信し、アクセス先の Web サイトにはあなたの IP アドレスが見えます。利用統計には PostHog を使用します（第5条）。ホスティングとインフラストラクチャにはサービスプロバイダーを利用しています: [TODO: list EarnFM's hosting and infrastructure processors and their locations]。あなたのデータは、スイスおよび EU/EEA 域外で処理される場合があります: [TODO: countries and safeguards, e.g. adequacy decision or standard contractual clauses]。

5. 利用統計（PostHog）

Break Reminder は、アプリが正しく動作しているか、どの機能が使われているか、インストールがどのくらいの期間実行と共有を続けているかを確認するために、利用統計を当社に送信します。これは、問題の修正、改善点の判断、そしてどの広告がアプリを使い続けるユーザーを呼び込んでいるかの測定に役立ちます。この目的で PostHog を使用しています。

アプリが送信するもの

• アプリの初回起動時に作成されるランダムなインストール ID と、同じ PC 上の EarnFM アプリ間で共有されるランダムなコンピューター ID（当社のアプリが1台のコンピューターで複数実行されていることを把握するため）。どちらにも、あなたの名前やあなたに関する情報は含まれません。
• 共有コンポーネントのデバイス ID（第4条）。統計を共有データと照合するために使用します。
• アプリ名とバージョン、Windows のバージョン・ビルド・エディション、プロセッサの種類、言語と地域の設定、タイムゾーン、PC にバッテリーがあるかどうか、アプリのメモリ使用量。
• 次のようなイベント: 初回起動、各起動（Windows の起動時に開始したか、クラッシュ後に開始したかを含む）、最初の画面の表示とあなたが同意したか終了したか、ウィンドウを開いたこと、共有状態の変化、「Windows起動時に開始」のオン・オフ、設定の変更（設定の名前と新しいオン・オフまたは数値。テキストの設定やリストについては、変更されたことまたは項目数のみ）、「共有を停止」ダイアログとその選択内容、終了、アンインストールの開始。
• アプリの実行中に1日1回: 共有がオンかどうか、「Windows起動時に開始」がオンかどうか、アプリの実行時間、どのオプションがオンになっているか、およびスニペットや場所の数などの件数。
• 機能の使用頻度。たとえば、休憩の開始・スキップ・スヌーズ、クイックピッカーを開いたこと、項目の貼り付け、スニペットの展開・作成、場所の追加や変換機能の使用、タブの表示、バッテリーレポートの実行など。発生したという事実と件数のみです。
• Battery Health では、バッテリーの劣化度と充電サイクル数。
• アプリがクラッシュした場合の短い概要（エラーが発生したプログラム上の位置）。あなたのデータは一切含まれません。
• 当社のリンクまたは広告からダウンロードした場合は、インストーラーのファイル名に含まれるキャンペーン コード（第8条を参照）。どのキャンペーンがインストールにつながったかを把握するために使用します。
• 最初の画面で同意した後、ウィンドウが開いている間: ウィンドウとその使われ方（クリック、スクロール、開いた画面）の録画、およびクリックそのもののイベント。ウィンドウ内で隠されるものはなく、録画には表示されるすべての内容と、入力欄に入力した内容が記録されます。たとえば、Clipboard History のクリップボードの項目、TypeShort のスニペット、Screen Time で使用したアプリの名前、Time Zones の場所などです。クリックのイベントには、クリックした対象のテキストが含まれます。ウィンドウを閉じて通知領域に格納すると、録画は停止します。ほかのウィンドウやアプリが録画されることはありません。
• すべての統計と録画とともに、あなたの IP アドレス（下記を参照）。

アプリは、同意者の数を把握するため、最初の画面に回答する前を含め、初回起動時からこれらの統計を送信します。オフラインの場合、統計はしばらく PC に保存され、後で送信されます。

アプリが送信しないもの

上記の統計イベントには、ウィンドウの録画とクリックを除き、件数とオン・オフの状態が含まれ、コピーしたテキスト、スニペット、入力内容、アプリや場所の名前、ウィンドウのタイトルは含まれません。ウィンドウの録画とクリックには、上記のとおりウィンドウに表示される内容が含まれます。アプリは、ファイルの内容、ほかのアプリで入力した内容、あなたの名前、メールアドレス、連絡先を送信することはありません。

処理者、所在地、IP アドレス

PostHog は PostHog Inc.（米国）が提供しています。当社は、ドイツ（フランクフルト）でホストされている PostHog の EU クラウドを使用しています。PostHog は、すべての統計と録画とともにあなたの IP アドレスを受け取ります。IP アドレスは PostHog に保存され、おおよその所在地（国と都市）の算出に使用されます。PostHog Inc. は、スイスおよび EU/EEA 域外からデータにアクセスする場合があります。

法的根拠

アプリの運営、修正、改善、および当社の広告の測定に関する当社の正当な利益（GDPR 第6条第1項(f)。nFADP の下では、当社の優越する利益）。当社は、これらの統計をあなたの広告プロファイルの作成に使用せず、販売もしません。hello@earn.fm までご連絡いただくことで、いつでも異議を申し立てることができます。アプリをアンインストールすると、すべての統計が停止します。

保存期間

利用統計は最長 [TODO: retention period configured in PostHog, e.g. 24 months] 保存した後、削除します。ウィンドウとページの録画は最長 [TODO: recording retention configured in PostHog, e.g. 30 days] 保存します。

6. 自動更新

Break Reminder は自動的に最新の状態に保たれます。約6時間ごとに当社の更新サーバーに新しいバージョンがあるかどうかを問い合わせます。このリクエストには、アプリの名前とバージョン、更新チャネル、および第5条のコンピューター ID から生成されるランダムな更新 ID が含まれます。更新 ID は、新しいバージョンが段階的に配信される際に、あなたの PC がいつ新しいバージョンを受け取るかを決めるためだけに使われます。更新サーバーは Cloudflare（第8条）上で稼働しており、Cloudflare は応答とダウンロードの配信のためにあなたの IP アドレスを処理します。当社はこれらのリクエストを保存しません。新しいバージョンは TeraShift GmbH によって署名され、インストール前に検証されます。更新は、あなたが PC から離れていてアプリのウィンドウが閉じているときに自動的にインストールされ、全画面アプリ、ゲーム、プレゼンテーションの実行中に行われることはありません。その後、アプリは通知領域で再び起動します。法的根拠は、アプリの安全性と動作を維持することに関する当社の正当な利益です（GDPR 第6条第1項(f)）。

7. データの保存期間

• PC 上のデータ: あなたが削除するか、データとともにアプリをアンインストールするまで。
• 同意の記録: [TODO: retention period for consent records, e.g. as long as the device is active plus the limitation period]。
• 共有に伴う IP アドレスと接続データ: [TODO: retention period for sharing and traffic logs]。
• 利用統計（アプリおよび Web サイト）: 第5条を参照。
• 更新の確認: 保存しません（第6条）。

8. この Web サイト

この Web サイトでは、どのページが閲覧されたか、どのキャンペーンやリンクがダウンロードとアプリのインストールにつながったか、そしてアンインストール後に表示されるページでは利用をやめた理由を把握するために、PostHog のアナリティクス（第5条）を使用しています。各ページの使われ方として、クリック、スクロール、ページの読み込み時間、およびあなたが見ているとおりのページの録画を記録します。これには、アンインストール後のフィードバックフォームに入力した内容も含まれ、ページ上で録画から隠されるものはありません。統計は、この Web サイト自身のアドレスを経由して、あなたの IP アドレスとともに PostHog の EU クラウドに送信され、PostHog はその IP アドレスを保存して、おおよその所在地の算出に使用します。ほかのサイトからは何も読み込みません。外部のフォント、スクリプト、埋め込みは使用していません。

Cookie とローカルストレージ。EU、EEA、英国以外からアクセスした場合、サイトはランダムな訪問者 ID をファーストパーティ Cookie とブラウザーのローカルストレージ（PostHog の ph_… の項目と当社の efm_t。最長1年間保存）に保存し、後日のアクセスを識別して、あなたのダウンロードやアプリのインストールと関連付けます。EU、EEA、英国からアクセスした場合（Cloudflare が IP アドレスから判定します）、またはアクセス元を判定できない場合、サイトはまずバナーで確認します。「同意する」を選んだ場合にのみ、これらの ID を保存します。「拒否する」を選んだ場合、アナリティクスは Cookie を使用せずに実行され、開いているページの間だけ有効となり、サイトはあなたの選択のみをローカルストレージに保存します。各ページ下部の「Cookie の設定」から、いつでも選択を変更できます。そこで拒否すると、保存されている ID は削除されます。ブラウザーで Cookie やサイトデータを削除することもできます。

ページ上のリンクにはランダムな訪問コードが付加されるため、1回の訪問中のページ（および上記の ID がある場合は後日の訪問）をまとめてカウントできます。インストーラーをダウンロードすると、そのファイル名にこの訪問コードと、当社の広告から来た場合はキャンペーン コードが含まれます。ダウンロードは、リンクに含まれるキャンペーンの詳細（utm パラメーターや広告クリック ID など）とともにも記録されます。アプリは初回起動時にインストーラーのファイル名からそのコードを読み取り、あなたの訪問がインストールにつながったことを当社が把握できるようにします。アンインストール後にフィードバックフォームに記入した場合、当社はあなたの回答をアプリのインストール ID とともに受け取ります。

Cookie およびそれを使用するアナリティクスの法的根拠は、EU、EEA、英国においてはあなたの同意です（GDPR 第6条第1項(a)および ePrivacy 規則）。Cookie を使用しないアナリティクス、およびこれらの地域以外においては、Web サイトの運営と改善、および当社の広告の測定に関する当社の正当な利益です（GDPR 第6条第1項(f)。nFADP の下では、当社の優越する利益）。この Web サイトは Cloudflare（Cloudflare, Inc.、米国）でホストされており、Cloudflare は、安全な Web サイトの運営に関する当社の正当な利益に基づき（GDPR 第6条第1項(f)）、ページとインストーラーを配信し、それらを攻撃から保護するために、あなたの IP アドレスとリクエストの詳細を処理します。Cloudflare は、スイスおよび EU/EEA 域外でデータを処理する場合があります。

9. あなたの権利

あなたには、当社が保有するあなたに関するデータの開示を求め、その訂正、削除、または処理の制限を求める権利があります。正当な利益に基づく処理に異議を申し立てること、ポータブルな形式でデータの提供を求めること、そしていつでも同意を撤回することができます。hello@earn.fm までご連絡ください。

データ保護監督機関に苦情を申し立てることもできます。スイスでは連邦データ保護・情報コミッショナー（FDPIC）、EU では居住国の監督機関です。

10. 年齢

Break Reminder は成人を対象としています。帯域幅の共有に同意するには、居住地の法律で成年に達している必要があります。

11. 変更

アプリまたは法律が変更された場合、当社は本ポリシーを更新し、冒頭の日付を変更します。変更が共有される内容に影響する場合、アプリは共有を続ける前に改めてあなたの同意を求めます。

EarnFM の一般利用規約とプライバシーポリシーは、https://earn.fm/en/terms および https://earn.fm/en/privacy にあります。Break Reminder には、本ポリシーと当社の利用規約が適用されます。